Boeken overzetten van Sony Reader naar Kindle

De Sony Reader en Amazon Kindle zijn niet direct compatibel als het gaat om e-boekformaten. Sommige programma's zijn echter ontworpen om de conversie snel en pijnloos te maken. De Amazon Kindle is compatibel met het MOBI-formaat, RTF-bestanden, platte tekstbestanden en PDF-bestanden. Als je onbeveiligde pdf's hebt, worden deze rechtstreeks van de bibliotheekkopie op je computer naar de Kindle overgebracht. LRF-bestanden - bestanden in Sony's eigen e-boekformaat - moeten worden geconverteerd. Houd er rekening mee dat DRM-beveiligde e-boeken op dit moment niet kunnen worden geconverteerd. De enige oplossing voor beschermde e-boeken is om ze opnieuw te kopen in de Kindle-winkel.

Stap 1

Download en installeer Calibre voor uw Windows-, Mac- of Linux-systeem. Calibre is een applicatie voor het beheren van e-boeken die compatibel is met de Kindle en de Sony Reader. Gebruik het om je e-boeken over te zetten van de Sony Reader naar je computer en ze vervolgens te converteren naar een Kindle-vriendelijk formaat. Calibre is vooral handig als je een grote verzameling e-boeken hebt. Hiermee kunt u ze beheren met behulp van tags, categorieën en series. Dankzij ondersteuning voor de meeste e-boek- en documentindelingen kunt u bijna elk leesbaar document converteren naar een Kindle-compatibele indeling. Batchverwerking is een goede functie om grote hoeveelheden e-boeken in één keer te converteren. Houd er rekening mee dat het geen DRM-, beveiligde of vergrendelde e-boeken in welk formaat dan ook zal converteren.

Stap 2

Converteer uw e-boeken met een online service zoals Zamzar of 2ePub. Beide online converters accepteren e-boeken in verschillende formaten en geven ze uit in formaten die compatibel zijn met de meeste apparaten. Sluit uw Sony Reader aan op de computer, maar in plaats van Sony's Connect-software te gebruiken, kopieert u de e-boeken van uw apparaat met Windows Verkenner. Upload de gekopieerde boeken naar een van de online services voor conversie. Dit is de ideale oplossing als je maar een paar ebooks hebt en geen software wilt installeren.

Download LRFTools op elk Java-compatibel systeem. LRFTools is een Java-programma voor de opdrachtregel. Het vereist geen installatie en werkt op bijna elk besturingssysteem. Houd er rekening mee dat LRFTools als opdrachtregelprogramma op tekst is gebaseerd, zonder grafische interface. Het beschikt over een breed scala aan opties en heeft parameters om het formaat van het uitvoerbestand te regelen. Er zijn twee opties voor het converteren van uw e-boeken. U kunt Sony Reader LRF-bestanden rechtstreeks converteren naar RTF-bestanden met rich-text die compatibel zijn met de Kindle. Of u kunt de output RTF- of HTML-bestanden converteren naar MOBI-bestanden met een andere tool. Deze optie heeft eigenlijk alleen zin als je uitgebreide wijzigingen aan het ebook wilt aanbrengen, zoals het opdelen in meerdere ebooks, het formaat wijzigen of afbeeldingen verwijderen.