Hoe u ondertiteling kunt krijgen op Sanyo-televisies

Uw Sanyo-televisie is uitgerust met een ingebouwde decoder die ondertitelingsinformatie ontcijfert in analoge of digitale signalen, waarbij audio wordt weergegeven als overlappende tekst. Niet alle signalen bevatten ondertitelingsinformatie, dus het is niet altijd mogelijk om ondertiteling voor uitzendingen in te schakelen. De ondertitelingsfunctie wordt voornamelijk gebruikt om slechthorende kijkers te helpen, maar het biedt ook voordelen wanneer de televisie gedempt is of het geluid wordt overstemd door omgevingsgeluiden.

Stap 1

Richt de Sanyo-afstandsbediening op de sensor aan de voorkant van de tv en druk herhaaldelijk op de knop "CC" of "Caption" om door de opties te bladeren. Afhankelijk van je Sanyo-model zijn er mogelijk verschillende weergave-instellingen beschikbaar of heb je gewoon 'Ondertiteling aan', 'Ondertiteling uit' en 'Ondertiteling aan dempen'. De laatste instelling geeft alleen bijschriften weer als de tv is gedempt; op sommige modellen wordt deze functie "Quikcap" genoemd.

Stap 2

Druk op de knop "Dempen" om bijschriften weer te geven wanneer de optie "Gesloten bijschrift bij dempen" is geselecteerd.

Druk nogmaals op de knop "CC" of "Bijschrift" om de instelling "Uit" te vinden om ondertiteling uit te schakelen. Als u eerder "Ondertiteling bij dempen" hebt ingeschakeld, drukt u nogmaals op de knop "Dempen" om geluid in te schakelen en ondertiteling uit te schakelen.